Vilken är bäst?
Svårare att skriva svenska haikus. Jag gillar inte den ’torftiga’ stilen många lägger sig till med för att de tror de följer ’reglerna’. Jag tror inte man kan översätta en kultur, här den japanska poesin, utan att ta hänsyn till fler vinklar än bara ord. Jag har min stil. Känsla+motsatser+tolkningsmöjligheter är främst samt gärna årstidskoppling men ej nödvändig.
Men jag tycker det är inspirerande med många olika stilar!
Vilken jag själv gillar bäst? Den första 💙
Ny:
Jag har nu skrivit in alla mina s.k. #BRpoetry – #ButterflyBlue i samma mall. Hoppas den ser bra ut här. Det blev 27 st varav 8 på svenska och övriga engelska. ALLA de nya finns här.
den känslan
vid (dina) berörande taggar
i smärtans rum
my heart
listens to your thoughts
as well as mine
being on a journey
curious exploring myself
for sure checked in
the snail walk
live more in your moves
than reach the goal
Jag somnade med denna vers i huvudet igår. Var för trött för att gå upp och skriva ner den. Funderade mycket på hur jag skulle komma ihåg den. Tänkte på minnesträning jag läst om. Koppla saker till platser.
-Kan jag koppla snigel till kaffelagandet? undrade jag och tänkte …
… laga kaffe … snigel … kaffeautomaten …snigel … kaffefilter … snigel … kaffe … snigel … kaffe …
Jag vaknade som vanligt och längtade efter mitt kaffe …. snigel … kaffe … snigel …
Det fungerade!
en liten tanke
på flykt i fantasin
min poesi
I mitt liv numera … händer det ofta att verser och haiku poppar upp … på de mest lustiga platser … i tid och otid … det är ofta riktigt underhållande …
det blixtrar till
pressfoten trampar stygn
en kråkspark
Skrivpuff: Världspoesins dag 21 mars.
B_ live 