#haiku – Sommaren är nu

Sommaren är nu
njutbar en evig sekund
stannar lite än

4 kommentarer

Vincent de Groot skriver:

2015-07-13 kl. 00:16

oh a haiku,,, my interpretation from the heart:

Summer is now (EN),
in diese und einmalige Sekunde (DE),
tijd staat stil voor een eeuwigheid (NL)

GillaGilla

Svara
1. B i r g i t t a skriver:
  
  2015-07-13 kl. 00:21
  
  I think your version is better 🙂
  
  GillaGilla
  
  Svara
  1. Vincent de Groot skriver:
    
    2015-07-13 kl. 00:28
    
    difficult to say… I give you one in English as an answer:
    
    – Sunday evening breeze,
    – Summer wind blows across the house,
    – Kitchen door makes strange noises..
    
    good night!
    Vincent
    
    GillaGilla
    
    Svara
    1. B i r g i t t a skriver:
      
      2015-07-13 kl. 00:37
      
      Thanks and good night Vincent!
      
      GillaGilla
      
      Svara