En bisak i sten

Gravsten - Filosofi, Norra kyrkogården, Lund


side issue in stone
among the many honored
a ‘wife to’


Utan minsta ansträngning under min promenad dyker underliga tankar upp.
Jag tittar uppåt mot råkornas oljud och väljer var fötterna ska placeras. Vill inte få obehagliga saker i huvudet.
Här är så underbart vackert på kyrkogården.

som bisak i sten
bland mången ärofyllda
en ‘hustru till’

Spontant dyker – underlig, underbar, utan, under, uppåt – upp.
Funderar på om jag ska markera hustru till med ‘hustru till’ …..?
Vad säger ni?


Här vilar Ester hustru till … kyrkoherden, verkmästaren, skolläraren, riksdagsman, …. si och så ….
Ibland bara … Här vilar potentat si och så med hustru ….
Huvudsak och bisak i sten.


Skrivpuff: 5 ord på U.

 

5 kommentarer

  1. Håller med KB.

    Finns två varianter till. Den här som jag ofta ser på gamla gravar:

    exempelvis: ”Valdemar Erikssons familjegrav” rätt och slätt.

    Eller som min farfars grav. Min farmor dog 1945. Under många år stod det enbart min farfars namn och titel med stora bokstäver över hela stenen fast han levde. Först när farfar dog 1990 höggs bådas namn in smått, smått, underst, eftersom det var svårt att få plats. Jag hade svårt att förstå varför min farmor inte ens existerade där hon låg begravd förrän farfar dog.

    Du märker att jag blir engagerad.

    1. Tack för dina tankar Ethel. Ja visst är det konstigt. Tror också det skiljer från olika delar i Sverige. Upplever det så vanligt här i Skåne men hemma i Småland mer ovanligt. Mina förfäder står med hela sina namn. Kvinnor i Värend har alltid haft en stark ställning och även ärvt som söner. Många av kvinnorna i min släkt har tex övertagit gårdarna trots att det funnits söner.

  2. Visst är det märkligt hur kvinnan, trots den insats hon gör och den styrka hon har, reduceras till ett bihang benämnt ”hustru till”. Och lika sorgligt att det också syns i utsagor hur viktigt det var för kvinnan att bli just en ”hustru till”.
    Skrivet i sten… En hustru till, en till, en till, en till, i all evighet, amen.
    Håller med Kalle och Ethel om att det är tydligt som du skrivit.
    Mycket tankeväckande promenad som gav fint formulerad och vass poetisk filosofi. Och jag gillar bilden till.

    1. Tack för dina tankar och rara ord Ewa! Som jag skrev till Ethel så är det säkert olika i olika delar av Sverige. Jag är själv från Värend i Kronoberg där kvinnor haft stark ställning. Mötte detta här i Skåne där det är så vanligt. (Har en kyrkogård tvärs över vägen)

Comments

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.