HAIKU

Bonfire

Carpe Diem #649, Burning Ornaments (Sagichoo).

foot of the mountain–
without a cheer
my New Year’s bonfire   © Kobayashi Issa

bonfire
the scent of pine trees overwhelms the senses –
back to school again            © Chèvrefeuille

new year bonfire
an ending for starting new
the dress is ironed

©Birgitta Rudenius

art_20150117_zsolnay1

Little new year

Carpe Diem #648, Little New Year (Koshogatsu).

Hokkeji ni mamori inu kau koshoogatsu

at temple Hokke-Ji
I buy a dog talisman –
little New Year                     © Kawai Kayoko

no more good wishes
after little new year life goes on –
echo of fire-works                 © Chèvrefeuille

 little new year
came and suddenly was gone
the huge wall fell down

© Birgitta Rudenius

building_20140212_liszt

The moon is humble

Carpe Diem Special #127, Sogi’s third ”dewy evening”.

Both grasses and trees
waiting for the moon
dewy evening       © Iio Sogi (1424-1502)

HAIKU

dew glisten meadow
swaying in a last dance
the moon is humble

TROIKU

dew glisten meadow
grass and flowers sing refrain
end verse is waiting

swaying in a last dance
softly kissing the sweetheart
farewell is near

the moon is humble
a scene of nature romance
eyes closed by stars

© Birgitta Rudenius

flower_20130606_gulros